Klikkaamalla otsikoita saat tekstit näkyviin

Juhani Laukkonen opettaa: 'Raamatussa on eräissä kohdissa kolme tapahtumasarjaa: historiallinen tapahtuma [heijastelee tulevaa], profetaalinen esitäyttymys [on jo tarkempi varjo lopullisesta] ja profetaalinen lopputäyttymys [tapahtumien lopullinen toteutuminen]. [Oma lisäys: arvelen myös, että Raamatussa on joissain asioissa esitäyttymys ja...

Suomalaisissa Raamatunkäännöksissä hebrean sana chen ja kreikan sana kharis [charis] on käännetty useimmiten sanalla armo, ja myös hebrean sana checed on käännetty monessa kohtaa sanalla armo.